Early Summer Fair

Bonjour!
イースターッ !! ですね。
これはイースター当日(今年は4/16)の前に書いているのですが、当サイトのNEWSに上がるのはイースターの後なわけですよ...
と、いうことはかなり日差しの感じ方も変わってきてますかね ??
イースターの本場と日本とでは気候も違いますが、もう4月も下旬に差し掛かるともなれば暖かいはずッ(本日イースターにちなんで卵をふんだんに使ったお菓子をコンビニで発見したため若干テンションがハイになっています)!

イタリアでは、クリスマス後からイースターまでが気温も寒くどこか暗い雰囲気の中で過ごし、イースターからは気候ががらっと変わって初夏を迎える暖かさになり、街の雰囲気も一気に華やぐそうです。昔はイースターを迎えるまでお肉も食べてはいけなかったようですから、喜びもひとしおですね。
こちらもそろそろお外でお昼を食べても気持ちよい気候でしょうか。書いている今、そうなっててほしいなって思います。

さて、ここまでつらつら思うままに書き連ねたこととは一切関係ありませんが(笑)、今月のFairの告知をさせていただきます♪
img_170417_01.jpg ★Early Summer Fair 実施期間:4月21日(金)~5月7日(日)★
税抜¥18,000以上お買上の方にmiroirオリジナル1周年モデルトートLサイズ(3月Fairの大サイズver。カラーも新しくなりました!)をプレゼントいたします。
img_170417_02.jpg
こちらも数に限りがございますので、気になる方はお早めに!
また、店舗により実施期間が異なる場合がありますので、直接店舗までお問い合わせくださいね。
店頭もデニムのテーブルクロスと貝殻のディスプレイで一気に夏の雰囲気になっております。
ゴールデンウィークへの準備も兼ねて、ぜひぜひお立ち寄りくださいませ。

それでは、Au revoir!